falchi e colombe

L'espressione è nata negli Stati Uniti nel 1962, all'epoca della crisi di Cuba, per indicare rispettivamente la fazione favorevole all'assunzione di posizioni rigide (se non aggressive) nei confronti del mondo comunista e quella caldeggiante una politica di negoziato, pacifista. È entrata nell'uso comune riferita a gruppi o a persone che, a proposito di un problema, propugnano atteggiamenti intransigenti (i falchi) o atteggiamenti moderati e concilianti (le colombe), I duri e i morbidi, in altre parole.